• 02041 / 7230655
  • fu-vo@icm.de
  • Goethestraße 3, 46242 Bottrop

Datenschutzhinweis

Information zum Datenschutz gem. Art. 13 und 14 DSGVO

Sehr geehrte/r Ratsuchende/r,
mit den nachfolgenden Angaben möchten wir unserer Verpflichtung nach einer transparen- ten Information über die Verarbeitung Ihrer Daten, Rechtsgrundlagen, Aufbewahrungsfristen und mögliche Empfänger von Daten, die im Zusammenhang mit dem Auftrag der Stadt Bottrop zur Durchführung des Quartiers- und Sanierungsmanagements InnovationCity Bottrop Fuhlenbrock / Vonderort verarbeitet werden, nachkommen. Weiterhin informiert Sie dieses Schreiben über Ihre Rechte im Bereich des Datenschutzes. Die Verantwortlichen, In- novation City Management GmbH und die Stadt Bottrop haben, die Zwecke und Mittel der Datenverarbeitung gemeinsam festgelegt und gelten daher im Sinne des Art. 26 DSGVO als Gemeinsam Verantwortliche. Die Innovation City Management GmbH unterliegt der Rege- lung der DSGVO und die Stadt Bottrop unterliegt der DSGVO und dem DSG NRW.

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung und Kontaktdaten
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt in Gemeinsamer Verantwortung gem. Art. 26 DSGVO von unten aufgeführten Verantwortlichen:

Name Adresse Kontaktdaten
Innovation City Management GmbH
Gleiwitzer Platz 3,
46236 Bottrop
+49 2041 723 06 50
info@icm.de
Name Adresse Kontaktdaten
Stadt Bottrop
Koordinierungsstelle Integrierte Stadtentwicklung
Frau Dr. Elena Gilcher, Leiterin
Vertreter: Herr Henrik Reiter, Abteilungsleiter
Ernst-Wilczok-Platz 1,
46236 Bottrop
elena.gilcher@bottrop.de
0 20 41 / 70 - 32 16
henrik.reiter@bottrop.de
0 20 41 / 70 - 42 63

Bei Fragen zum Datenschutz oder zu der Inanspruchnahme Ihrer unten genannten Personenrechte wenden Sie sich bitte an die unten angegebenen Kontaktdaten der von den verantwortlichen Stellen benannten Datenschutzbeauftragten.

Angaben zum Datenschutzbeauftragten der Innovation City Management GmbH
Der von ICM benannte Datenschutzbeauftragte ist:

Datenschutzbeauftragter Adresse Kontaktdaten
Herr Prof. Dr. Thomas Jäschke DATATREE AG
Märkische Straße 212-218,
44141 Dortmund
T +49 211 93190-798,
F +49 211 93190-799
dsb@datatree.ag

Angaben zum Datenschutzbeauftragten der Stadt Bottrop
Der von der Stadt Bottrop benannte Datenschutzbeauftragte ist:

Datenschutzbeauftragter Adresse Kontaktdaten
Der Datenschutzbeauftragte der Stadt Bottrop
Ernst-Wilczok-Platz 1,
46236 Bottrop
datenschutz@bottrop.de
Die aktuellen Kontaktdaten entnehmen Sie bitte der Webseite der Stadt Bottrop unter: www.bottrop.de/service/datenschutz.php

Zwecke und Rechte der Datenverarbeitung
Ihre personenbezogenen Daten, werden zu den unten genannten Zwecken verarbeitet. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten findet unter Berücksichtigung der einschlägigen datenschutzrechtlichen Vorschriften statt. Die Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung Ihrer Daten werden ebenfalls im Folgenden erläutert.

Zweck der Datenverarbeitung Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Erbringung von Energieberatung
Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO
Bereitstellung von Angeboten und Informationen zu weiteren Beratungsmöglichkeiten und Veranstaltungen
Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO
Statistische Auswertungen der Energieeinsparnisse durch gezielte Energieberatung
Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO
Datenspeicherung gemäß Aufbewahrungs- fristen
Art. 6 Abs. 1 lit. c) DSGVO
Bewilligung und Auszahlung von Fördermitteln
Art. 6 Abs. 1 lit. c) DSGVO
Bereitstellung von (personenbezogenen) Gebäudedaten zu Evaluationszwecken
Art. 6 Abs. 1 lit. c) DSGVO
Teilnahme an Gewinnspielen
Art. 6 Abs. 1 lit. c) DSGVO

Zuständigkeiten in der Gemeinsamen Verantwortung
Die Verantwortlichen sorgen im Rahmen der Gemeinsamen Verantwortung für die Rechtmä-ßigkeit der Datenverarbeitung, Meldewege Informationen der Betroffenen und Wahrung derBetroffenenrechte. Die Innovation City Management GmbH erhebt und verarbeitet Ihre per-sonenbezogenen Daten, die für eine ordnungsgemäße Energieberatung notwendig sind. An-hand der verarbeiteten Daten stellt Ihnen die Innovation City Management GmbH gezielteInformationen zu weiteren Beratungsmöglichkeiten und Veranstaltungen zur Verfügung. An-hand der evaluierten Daten können Ihnen Fördermittel bereitgestellt werden. Stadt Bottrop erhebt von ICM Ihre personenbezogenen Daten, wie Angaben zu Ihrer Immobilie und zu Ih- rem Energieverbrauch, und verarbeitet diese Daten zu statistischen Zwecken weiter.

Dauer der Speicherung
Des Weiteren werden Ihre personenbezogenen Daten so lange, wie es für die oben genann-ten Zwecke erforderlich ist oder unter Beachtung der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten,die zu einer längeren Speicherung verpflichten, gespeichert. Die gesetzlichen Aufbewah-rungsfristen für Unterlagen, die mit der Erbringung der Energieberatung, zusammenhängen,können gemäß HGB und AO von 6 bis zu 10 Jahre betragen. Im Rahmen des Quartiers- undSanierungsmanagements InnovationCity Bottrop Fuhlenbrock / Vonderort werden die Daten6 Jahre gespeichert. Im Rahmen der Bewilligung von Fördermitteln bemisst sich die Spei-cherdauer an der Zweckbindungsfrist des jeweiligen Förderprogramms.

Mögliche Empfänger und Datenkategorien
Entsprechend der gemeinsamen Verantwortung stellen beide verantwortliche Stellen sowie ggf. eingebundene Auftragsverarbeiter Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten dar.

Rechte der Betroffenen
Aufgrund der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten stehen Ihnen folgende Rechte zu:

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO, §49 DSG NRW)
Sie haben das Recht jederzeit unentgeltlich Auskunft über die von Ihnen verarbeiteten Daten zu erhalten.

Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO, §50 DSG NRW), Löschung (Art. 17 DSGVO, §50 DSG NRW), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO, §50 DSG NRW), Datenüber- tragung (Art. 20 DSGVO) und das Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO) Weiterhin haben Sie die Möglichkeit die Rechte auf Berichtigung, Löschung oder Einschrän- kung der Verarbeitung geltend zu machen Sie können auch jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten gegenüber uns einlegen.

Widerruf im Falle einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) Sofern Sie dem eingewilligt haben, dass Ihre personenbezogenen Daten an Verbraucher- zentrale NRW e.V. übermittelt werden, haben Sie das Recht, die Einwilligung jederzeit und ohne Angabe von Gründen mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Wir möchten Sie da- rauf hinweisen, dass durch den Widerruf der Einwilligung die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt wird.

Kontaktaufnahme für Inanspruchnahme der Rechte
Sie können Ihre Rechte zum Datenschutz grundsätzlich jederzeit und ohne das Ihnen dabei Kosten entstehen, in Anspruch nehmen. Wir werden jedes Anliegen individuell prüfen und beantworten. Bitte richten Sie Ihre Anfrage zum Datenschutz an:

Name Adresse Kontaktdaten
Innovation City Management GmbH
z. H. InnovationCity Bottrop Quartiers- und Sanierungsmanagement Fuhlenbrock / Vonderort
Gleiwitzer Platz 3,
46236 Bottrop
+49 2041 723 06 50
info@icm.de

Zuständige Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 DSGVO
Ferner haben Sie das Recht, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer perso- nenbezogenen Daten nicht datenschutzkonform erfolgt, sich jederzeit formlos an die zustän- dige Aufsichtsbehörde für den Datenschutz zu wenden.

Sie können Ihre Rechte zum Datenschutz grundsätzlich jederzeit und ohne das Ihnen dabei Kosten entstehen, in Anspruch nehmen. Wir werden jedes Anliegen individuell prüfen und beantworten. Bitte richten Sie Ihre Anfrage zum Datenschutz an:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen Postfach 20 04 44 40102 Düsseldorf poststelle@ldi.nrw.de Weitere Informationen und die aktuellen Kontaktdaten entnehmen Sie bitte der Webseite des https://www.ldi.nrw.de

Sanierungsmanager René Schmidt

Gemeinsam die Entwicklung in Fuhlenbrock und Vonderort vorantreiben!

Wir greifen Ihre Ideen für die beiden Stadtteile auf und entwickeln daraus mit Ihnen vor Ort Projekte und Aktionen. Wir vernetzen als Bindeglied zwischen Stadtverwaltung und Bürgerschaft und versuchen Ihre Anliegen unbürokratisch zu regeln. Wir organisieren und führen Informations- und Beteiligungsveranstaltungen für Bauprojekte mit Bewohnerinnen und Bewohnern der beiden Stadtteile durch. Wir stellen Informationen zu Aktivitäten und Angeboten der beiden Stadtteile zur Verfügung. Wir unterstützen bei der Beantragung von Fördermitteln aus dem Verfügungsfonds.

Mit der Etablierung eines Quartiers- und Sanierungsmanagements setzt die Stadt Bottrop die Erfolgsgeschichte der InnovationCity Bottrop mit dem Quartier Fuhlenbrock-Vonderort fort. Unsere beiden Managements verfolgen mit einem umfangreichen, unabhängigen und kostenlosen Beratungs- und Informationsangebot das Ziel, Sie als Bewohnerinnen und Bewohner des Projektgebietes bei der energetischen Modernisierung Ihrer Bestandsimmobilien zu unterstützen und gemeinsam mit Ihnen Fuhlenbrock und Vonderort zukunftsfähig und lebenswert zu gestalten. Denn nur gemeinsam mit Ihnen kann ein klimagerechter Stadtumbau gelingen.​

Stadtteilbüro

Goethestraße 3,
46242 Bottrop

E-Mail

fu-vo@icm.de

Telefon

02041 / 7230655

© Innovation City Management GmbH